"الحبوب في الأذن" هو المصطلح الشمسي التاسع من بين 24 مصطلحًا شمسيًا صينيًا تقليديًا. تشير كلمة "مانج" إلى حصاد المحاصيل ذات المظلة، مثل

الشعير والقمح وغيرها؛ "البذور" تشير إلى زرع محاصيل الدخن. لقد حدث الحصاد الصيفي والزراعة الصيفية خلال هذه الفترة، لذلك

أبدأت جولة جديدة من الزراعة.

وبالمقارنة مع الفترات الشمسية الثمانية الأولى، فإن هطول الأمطار خلال موسم العون ما زال يتزايد، والمجرى الأوسط والسفلى من

نهر اليانغتسى على وشك الدخول في موسم الأمطار.

تشير أمطار البرقوق، التي تحدث غالبًا خلال شهري يونيو ويوليو، إلى فترة طويلة من الطقس الممطر أو الغائم المستمر. يحدث أن يكون هذا

وقت نضج البرقوق، وهو ما يفسر أصل اسمه. تعتبر أمطار البرقوق فترة جيدة لزراعة الأرز والخضروات والفواكه.