“Grain in Ear” is de negende zonneterm in de 24 traditionele Chinese zonnetermen. "Mang" verwijst naar de oogst van gewassen met luifels, zoals

gerst, tarwe, enz.; “zaad” verwijst naar het zaaien van gierstgewassen. Het zomeroogsten en het zomerplanten gebeurden allemaal in deze periode, dus

Aeen nieuwe landbouwronde is begonnen.

Vergeleken met de eerste acht zonneperiodes neemt de regenval tijdens het zonneseizoen nog steeds toe, en de midden- en benedenloop van het zonneseizoen neemt nog steeds toe.

De Yangtze-rivier staat op het punt het regenseizoen in te gaan.

Pruimenregens, die vaak voorkomen in juni en juli, verwijzen naar de lange periode van aanhoudend regenachtig of bewolkt weer. Dit is toevallig de

tijd voor pruimen om te rijpen, wat de oorsprong van de naam verklaart. Plum Rains is een goede periode voor het verbouwen van rijst, groenten en fruit.